La cabinovia 5 laghi è posta nel retro dell'Hotel, per raggiungerla bisogna girare attorno all' hotel e dirigersi verso il centro di Campiglio, si raggiunge in 2 minuti a piedi. La cabinovia Spinale si trova di fronte all'hotel, comada da raggiungere con 5 minuti sempre a piedi, basta scendere verso il parco di campiglio e atraversarlo. Visto la vicinanza agli impianti e per evitarvi stress di traffico inutili e per coerenza con le nostre politiche ambientali, abbiamo deciso di non avre un servizo navetta per le piste da sci.
Oviamante chi prenotarà lezioni di sci usufruirà del servizio messo a disposizione dalla scuola sci.